And it’s foreign trade posted steady growth.
The GDP for the year posted a 2.5 percent growth.
分不清growth 前什么时间加不定冠词，什么时间不需要不定冠词修饰。
And its foreign trade posted steady growth.
The GDP for the year posted a 2.5 percent growth.
growth是抽象名词，抽象名词都是不可数名词。也就是说，它一般情况下都是不可数的（不加 a，不需要复数）。但，假如前面有一个描写定语，如形容词或百分数修饰它，就能加冠词 a，——这种现象叫做 “抽象名词的具体化、形象化”。
第一句也可以带冠词，又如：A steady growth in the popularity of two smaller parties may upset the polls
两个较小政党的支持率稳步上升，或许会打乱投票结果。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
