尊敬的各位老师,你好!
Oil and water don’t mix. 这个句子只有一个主语,主语是oiland water。还是说这个句子有两个主语,这两个主语是并列的,分别是oil和water。
My mother and I love each other. 这个句子也是同样的疑问。
Oil and water//don’t mix
参考译文:油和水不相溶。
oil and water 是2个名词用连词and连接起来一块作“句子主语”,因为主语是由2个名词组成。所以主语是复数,即谓语动词mix用“don't” 否定。
My mother and I //love//each other.
备注:英语句子中的“主语”可以是由1个名词/代词充当,也可以由2个并列名词或者代词充当。
备注:在英语句子“oil and water don't mix”中。
oil是句子主语
water是句子主语
oil和water是2个并列主语
oil和water是2个并列名词
oil and water是句子主语//is// my good friend. 汤姆是我的好朋友。
备注:单个名词作主语,谓语动词用单数“is”。
【2】Tomand I// are //good friends. 汤姆和我是好朋友。
备注:2个名词/代词作主语,谓语动词用复数“are”。