复合宾语和宾语从句表达的意义是否一样

She assumedhim to mean mischief.

She assumed that he meant mischief.

复合宾语和宾语从句表达的意义是否一样？比如已上两句话在表达上，意义有细微差别吗？

assume sb to do/be和assume that从句虽然结构不同，但表示的意义基本是一样的。因为不定式做宾补多为系词to be，而that从句谓语动词基本不受限制，可以是不同时态。因此that从句远较复合宾语结构容易见到。

就你列举的二个句子，可以说意思是一样的。