欢迎来到江沪英语网

口语学习技巧|have an axe to grind 别有用心

来源:www.gzjwsw.com 2025-03-20

别有用心,汉语成语,意思是心中另有算计,指言论或行动另有不可告人的企图。可以翻译为have ulterior motives,have a hidden agenda,与英文习语have an axe1 to grind意思相近,表示to have a personal motivation or selfish reason for saying or doing something。

例句:

他可以在公司里给你安排一份工作,但他是别有用心。他想和你爸爸搞好关系。

He may offer you a post in his firm, but he has an axe to grind. He wants to stand well with your father.


相关文章推荐

03

20

口语学习技巧|take a rain check 改天

Take a rain check字面意思是拿一张雨票。短语来源于美国的棒球文化,假如比赛时因恶劣天气而不能不终止,官方将发给观众交换券,凭着此券可以观看下一次的比赛。

03

20

口语学习技巧|on your bike 快点走开!

短语 on your bike 是一个很口语化的表达,告诉其他人快走开,不要来烦你了。由于这不是一个礼貌表达,所以用时应该注意。

03

20

口语学习技巧|the forest floor 森林的地面

一般来讲,户外的地面叫做 the ground, 室内的地面而是 the floor. 不过有一个例外 例句In a rainforest, only about 2% of the light that hits the TOPs of

03

20

口语学习技巧|flip out 失去控制暴怒

英语短语 to flip1 out 意思是因为震撼而失去控制暴怒。例句When Kate heard that she hadnt got a place at her first choice of university she real

03

20

口语学习技巧|pass/make water 小便

1 pass/make water 小便;小解(是否有点儿形象呢)例句:How often do you usually pass water?你一般天天小便几次?2 Its water under the bridge1. 已成往事;往

03

20

口语学习技巧|in the pink 身体健康

In the pink 的意思是身体健康。例句Ive had a rough few months, but Im happy to say that Im back in the pink of health again.Shes 87

02

21

口语学习技巧|refuse to correct one's er

屡教不改,汉语成语,意思是多次教育,仍不改正(refuse to mend ones ways despite repeated education)。可以翻译为turn a deaf ear to somebodys repeated c

02

21

口语学习技巧|take someone through something

take someone through something不可以望文生义,它不是带人穿过某处的意思,而是帮助某人理解某事/给某人解说某事。例句:Could you please take me through the details? I

02

21

口语学习技巧|No problem

在国内学到的是:- Could1 you help me with xxx?- No problem2!而在海外听到的总是是:- Thank you!- No problem.有时甚至:- Oh sorry!- No problem!

02

21

口语学习技巧|buy a pig in a poke 瞎购物,盲

字面理解是从口袋里买只猪,用户看着就不太聪明的样子。因此这个俚语的意思是(不管好坏)瞎购物,也有盲目赞同之意。