欢迎来到江沪英语网

影视英语|绝望的主妇12-9

来源:www.guoxuecom.com 2024-09-09

401
Oh, my god! Are you okay?

402
Oh, George! I'm sorry!

403
Hey.

404
Hey, George.

405
I'm so sorry you lost your toe.

406
The doctor said it's the middle one,
so your balance shouldn't be affected1.

407
I mean, this really won't change your life one little bit.

408
Please say something.

409
I've always dreamed that before I died,

410
I would get to kiss a truly beautiful woman.

411
I finally get the chance, and I end up blowing off a toe.

412
I'm not surprised.

413
This type of thing always happens to me,
and I -- I know I'll get over it.

414
But the thing that I don't think I'll ever get over

415
is that when I did kiss you, you pulled away from me.

416
Why did you do that, Bree?

417
I was just caught off-guard.

418
But we're dating.

419
Why would it be so surprising I would try to kiss you?

420
I'm still married to Rex. I mean, we're not
even legally2 separated3 yet.

421
He cheated on you.

422
You said you were going to hate him forever.

423
You shouldn't listen to a woman who's
just had her heart broken.

424
We tend to lie.

425
'Cause I think we're already late. Hi. Sorry.

426
Lynette knew serious illness was not
a matter to be treated lightly.

427
- Come here.
- What are you doing?

428
I'm just picking up my sick, poor, little baby boy.
All right, here. There. Okay. Come on.

429
But making her yoga class
was a matter of life and death.

430
Sorry. Sorry.

431
Excuse me. Excuse me.

432
Hey, Lauren, hi.

433
We had a really rough4 morning.

434
Don't give it another thought.

435
I bet5 you were a cheerleader
in high school, weren't you?

436
My junior year. How'd you know?

437
Girls like you were always cheerleaders.

438
Clear skin, honor6 roll, popular.

439
In high school, I was the girl that hung out with
the freaks on the loading dock7 and smoked.

440
Everyone hated us.

441
Well, you know high school.
Thank god we leave that behind.

442
See, I don't think we do.

443
I'm still the outsider that doesn't
get invited to the cool parties,

444
and you're still the perky cheerleader who thinks
that she can pull the wool over everyone's eyes.

445
What?

446
You came on this trip, paid for the gas, and look at you.

447
You're changing this flat
when you know I have auto8 club.

448
You want something from me.

449
I just know Mrs. Huber's death's
been hard on you. I want to help.

450
That's a lie.


相关文章推荐

01

15

影视英语|Desperate Housewives 1《绝望主妇》1

Mary Alice Young: Susan awoke that night alone and parched1. And as she gazed out her window, she saw the tall drink of

01

15

影视英语|Friends 1 《老友记》1(十四)

Janice: I brought you something. Chandler: Is it loaded? Oh, little candy hearts. Chan and Jan Forever. Janice: I had th

01

15

影视英语|Prison Break 1《越狱》1(十一)

Sara: So, you're married. Michael: Uh, well... not in the traditional sense of the word. Sara: Michael, we're both adult

01

15

影视英语|The devil wears Prada 《时髦女魔头

Miranda: My girls are leaving on the train for their grandmother's at 4:00... so the book better be here no later than 3

01

14

影视英语|《哈利波特与魔法石》(三)

Harry1: Hagrid, what exactly is that? Hagrid: That? It's, it's um... Ron: I know what that is! But Hagrid, how did you g

01

14

影视英语|Sex and the City《欲望城市》(十三

Carrie: When you live on a tiny island like Manhattan, the odds1 of bumping into the one who broke your heart are incred

01

14

影视英语|Click《生活遥控器》(五)

Mr. Watsuhita: I don't know about you Americans but to me there is no doubt Ichiro is the greatest of all time.Japanese:

01

14

影视英语|新东方名师神笔妙译王家卫“重庆森林

天天你都有机会和不少人擦身而过,而你或者对他们一无所知,不过或许有一天他会变成你的朋友或是知己. In each single day of our life, we hastily brush past strangers that me

01

14

影视英语|Heros片头片尾哲理英语推荐

Here are some extraordinary remarks from Heros, which are very useful to enrich our English expressions. So I took them

12

13

影视英语|卡波特 Capote-27

521[All chuckle]522[Clears throat]523Who were you closer to,your mom or your dad?524What's that?Who were you closer to,5