欢迎来到江沪英语网

写作资料技巧|The Story of the Olympics 奥林匹克故事

来源:www.tengzhei.com 2024-09-12

To trace the origins of the modern Olympic Games we must travel back nearly 3,000 years in time to Ancient Greece, when young men proved their physical prowess and fighting skills by competing in sporting activities.

But the ancient Olympic Games were not solely1 about sporting endeavour; they were also used as an opportunity for the Greeks to honour their gods, particularly Zeus, the king of the Greek gods, whose massive statue stood in the Valley of Olympia.

Many of the sports practised by the Ancient Greeks still exist in an adapted form today, including wrestling, boxing, running, jumping and throwing contests.

But there are important differences. Modern day spectators would be astonished if the athletes competed naked like the Ancient Greeks did.

Combat sports could be much tougher in those days: boxers2 fought wearing leather gloves with pieces of metal attached to their knuckles3. The Greeks also fought in an event called the pankration in which no holds were barred and eye-gouging was permitted.

Although the Olympic Games fell into decline after Greece was conquered by the Roman Empire in 146BC, the spirit of the games did not die away altogether.

Interest in the games was revived in the 19th Century after a wealthy Greek philanthropist paid for the renovation4 of an ancient stadium in Athens. The result was the 1859 Olympic Games staged between just two countries: Greece and the Ottoman Empire.

International interest grew, and in 1894 a French aristocrat5 called Pierre de Coubertin hosted a congress at the Sorbonne University in Paris in order to suggest a new modern Olympic Games.

De Coubertins ideas were met with international approval and the first Olympic Games of the modern age took place in Athens in 1896.

Since then the Olympics have gone from strength to strength, with competitors from all over the world taking part, and billions more watching on television.


相关文章推荐

01

26

写作资料技巧|give oneself up as hopeless 自

自暴自弃,汉语成语,意思是自己甘心落后,不求上进,暴表示糟蹋、损害(waste; ruin)。可以翻译为give oneself up as hopeless,have no urge to make progress或abandon on

01

26

写作资料技巧|be completely surrounded and im

插翅难飞,汉语成语,意思是插上翅膀也难飞走(cannot escape even with wings)。比喻陷入困境,如何也逃不了。

01

26

写作资料技巧|like a cat on a hot tin roof 像

表达 like a cat on a hot tin roof 的字面意思是 像热铁皮屋顶上的猫,但它实质用来描述 某人极度焦虑或担忧的样子,等于汉语歇后语 热锅上的蚂蚁团团转,突出了一个人坐立不安的状况。例句Hes really nerv

01

26

写作资料技巧|follow as a matter of course 顺

顺理成章,成语,本指写文章、做事情顺着条理就能做好(write/do with good arrangement/presentation)。比喻伴随某种状况的进步而自然产生的结果。

01

26

写作资料技巧|birds of a feather flock togeth

大家总是由于兴趣、喜好、性格相互融洽而成为朋友,有些是志同道合,有些是臭味相投。物以类聚,人以群分,中文俗语,比喻相同种类的东西常聚在一块,合得来的人相聚成群,是朋友之间志同道合的统称,可分开用。

12

16

写作资料技巧|be startled at 大吃一惊

大吃一惊,汉语成语,形容对发生的事感到十分意料之外。可以翻译为be startled at;be astounded at;be greatly surprised;get a shock。

12

16

写作资料技巧|first come, first served 先来后

先来后到,汉语成语,根据来到的先后而确定次序,可以翻译为in order of arrival。与英文惯用语first come, first served意思相近,表示the first people present will be th

12

15

写作资料技巧|penetrating 入木三分

入木三分,汉语成语,字面意思是enter three-tenths of an inch into the timber,形容书法笔力刚劲有力(written in a forceful hand),也比喻对文章或事物见解深刻、透彻,可以用

12

15

写作资料技巧|a sense of guilt 负罪感

负罪感,指当人做了一件自己感觉违反了自己良心的事情,事后对我们的行为产生后悔或罪过的情绪。可以翻译为a sense of guilt,guilty conscience。

10

28

写作资料技巧|关于食物的英文谚语 1

1 An apple a day keeps the doctor away! 一天一苹果,大夫离得远远的我!My sister only eats her fruits and vegetables if my mom reminds h